ENGLISH BELOW

Wspaniały rodzinny dom na cichym osiedlu domków jednorodzinnych w sercu Stegien. Jest to segment środkowy z ładnym, zadbanym ogrodem, tarasem oraz garażem z kanałem. Dom byłby idealny dla rodziny z dziećmi ze względu na przedszkole i żłobek znajdujące się w tej samej uliczce.

Dodatkowym atutem jest osobne wejście do podpiwniczenia, w którym są trzy pomieszczenia oraz łazienka. Można tam urządzić biuro. 

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ 
Parter:
- toaleta dla gości 
- piękny salon z kominkiem 
- kuchnia z meblami w zabudowie 
- prześwit  z kuchni do salonu z barem 
- wyjście na taras z nowymi płytkami oraz zadbany ogród 

Na półpiętrze jest  duży pokój który może być zaaranżowany na sypialnię bądź gabinet 

Piętro:
- trzy sypialnie z czego dwie z balkonami
- łazienka z prysznicem oraz wanną 

Poddasze:
- garderoba z dużymi szafami 
- piękna, ogromna sypialnia z własną łazienką 

Piwnica: 
- pralnia z suszarnią 
- kotłownia w ogromnym pokoju
- pokój z sejfem 
- łazienka 
- garaż z kanałem 
- osobne wejście 

Na przodzie domu jest również małe pomieszczenie, które może służyć na wózkownię lub rowerownię. 

Dom jest bardzo zadbany, ze względu na lokalizację będzie świetną bazą dla rodziny oraz osób ceniących przestrzeń i funkcjonalność. 

Istnieje możliwość wynajmu na biuro. 

A wonderful family house in a quiet housing estate in the heart of Stegny. It is midterrace house with a nice, well-kept garden, terrace and garage.. The house would be ideal for a family with children due to the kindergarten and nursery located on the same street.

An additional advantage is a separate entrance to the basement with three rooms and a bathroom. Can be arranged as a separate office.

LAYOUT
Ground floor:
- guest toilet
- a beautiful living room with a fireplace
- kitchen with built-in furniture
- clearance from the kitchen to the living room with a bar
- exit to the terrace with new tiles and a well-kept garden

On the mezzanine there is a large room that can be arranged as a bedroom or a study

First floor:
- three bedrooms, two of which with balconies
- bathroom with shower and bathtub

Attic:
- walkiin wadrobe with large storage space
- beautiful, huge bedroom with its own bathroom

Basement:
- laundry room with a drying room
- boiler room in a huge room
- room with a safe
- bathroom
- garage
- separate entrance

There is also a small room at the front of the house that can be used as a pushchair or bicycle room.

The house is very well-kept, due to its location it will be a great base for families and people who value space and functionality.

It is possible to rent for an office.




Pokaż więcej