Nowoczesny dom typu bliźniak na prestiżowym osiedlu Konstancja zlokalizowanym przy American School of Warsaw.

[ENGLISH AND SPANISH BELOW]

Przestronny i dobrze zaprojektowany. Wykończony w wysokim standardzie wykończenia.

6 pokoi. Idealny dom dla rodziny z 2 lub 3 dzieci.

Rozkład:
Na parterze przestronny salon połączony z jadalnią, kuchnia, wc oraz duży gabinet. Taras oraz wyjście do ogrodu.
Na piętrze znajdują się 3 sypialnie: master bedroom z garderobą i łazienką, 2 sypialnie dla dzieci, łazienka oraz pralnia/pomieszczenie gospodarcze.
Na poddaszu o powierzchni ok. 50m2 znajduje się pokój, który może być sypialnią dla dziecka oraz dodatkowe pomieszczenie (pokój gier).

Dom posiada bardzo duży dobrze utrzymany ogród oraz duży garaż na jeden samochód. Istnieje również możliwość zaparkowania samochodów na podjeździe i przy ulicy.

Osiedle strzeżone 24/7. Cicha i spokojna okolica.

Super lokalizacja i prestiżowe sąsiedztwo.
Polecamy i zapraszamy do kontaktu.

Wynajem na minimum 2 lata.

____

DESCRIPTION IN ENGLISH

A modern semi-detached house in the prestigious Konstancja Compound located next to the American School of Warsaw.

Spacious and well designed. Finished to a high standard.

6 rooms. An ideal house for a family with 2 or 3 children.

Plan:
On the ground floor, a spacious living room with dining room, kitchen, toilet and a large study. Terrace and access to the garden.
On the first floor there are 3 bedrooms: master bedroom with wardrobe and bathroom, 2 bedrooms for children, bathroom and laundry / utility room.
In the attic, with an area of about 50 m2, there is a room that can be a bedroom for a child and an additional room (games room).

The house has a very large well-kept garden and a large garage for one car. It is also possible to park cars in the driveway and on the street.

The estate is guarded 24/7. Quiet and peaceful neighborhood.

Super location and prestigious neighborhood.
We recommend and invite you to contact us.

Rent for a minimum of 2 years.

_____

DESCRIPCIÓN EN ESPANOL

Una moderna casa adosada en el prestigioso complejo de Konstancja ubicado junto a la Escuela Americana de Varsovia.

Espacioso y bien disenado. Terminado con un alto nivel.

6 habitaciones. Una casa ideal para una familia con 2 o 3 hijos.

Plan:
En la planta baja, un amplio salón con comedor, cocina, aseo y un amplio estudio. Terraza y acceso al jardín.
En el primer piso hay 3 dormitorios: dormitorio principal con placard y bano, 2 dormitorios para ninos, bano y lavadero / lavadero.
En la buhardilla, con una superficie de unos 50 m2, se encuentra una habitación que puede ser dormitorio para un nino y una habitación adicional (sala de juegos).

La casa tiene un jardín muy grande y bien cuidado y un gran garaje para un coche. También es posible aparcar coches en la entrada y en la calle.

La finca está vigilada 24/7. Barrio tranquilo y pacífico.

Super ubicación y barrio prestigioso.
Te recomendamos e invitamos a contactarnos.

Se alquila por un mínimo de 2 anos.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej Adres www ukryty

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website Adres www ukryty Pokaż więcej