MIESZKANIE Z KLIMATYZACJĄ I GARAŻEM | OSIEDLE AMSTERDAM


(English description below)


MIESZKANIE

Komfortowe i przestronne mieszkanie 47 m2 z jasnym pokojem dziennym z ekspozycją południowo-zachodnią oraz z cicha sypialnia wychodzącą na południowy wschód. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do wprowadzenia. Dodatkowo w mieszkaniu zamontowana jest klimatyzacja co gwarantuje komfort termiczny nawet w czasie największych upałów.
Apartament składa się z:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon
- sypialnia (z pojemna szafą i łóżkiem)
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
- balkon

Mieszkanie jest częściowo umeblowane, nowe, bardzo czyste i gotowe do wprowadzenia.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo).

LOKALIZACJA

Okolica zapewnia doskonałą infrastrukturę miejską, w tym liczne sklepy spożywcze, punkty medyczne oraz placówki edukacyjne, takie jak żłobki, przedszkola i szkoły. W pobliżu znajduje się Skwer im. B. Dubickiego, idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu. Dla osób korzystających z komunikacji miejskiej, stacja metra Trocka znajduje się zaledwie 600 metrów od osiedla, co zapewnia szybki dostęp do centrum miasta.

BUDYNEK

Budynek z 2019 r. na uznanym Osiedlu Amsterdam wybudowanym przez cenionego dewelopera Dom Development.

CENA

Łącznie: 4400 PLN

W tym:
- czynsz najmu - 3400 PLN
- czynsz administracyjny - 710 PLN
- miejsce parkingowe - 290 PLN

Dodatkowo płatny prąd według zużycia.

WARUNKI

Wymagana kaucja zabezpieczająca.
Preferowany najem okazjonalny.
Właściciel nie zgadza się na zwierzęta.


Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
XXXXX588


---  ENGLISH ---


FLAT WITH AIR-CONDITIONING AND GARAGE | AMSTERDAM ESTATE


FLAT

Comfortable and spacious flat of 47 m2 with a bright living room with south-west exposure and a quiet bedroom facing south-east. The flat is furnished and ready to move in. In addition, the flat is equipped with air conditioning which guarantees thermal comfort even during the greatest heat.
The flat consists of:
- living room with kitchenette and exit to the balcony
- bedroom (with a capacious wardrobe and bed)
- bathroom with shower
- hall
- balcony

The flat is partly furnished, new, very clean and ready to move in.

The flat comes with a parking space in the underground garage (additional fee).

LOCALISATION

The neighbourhood provides excellent urban infrastructure, including numerous grocery shops, medical facilities and educational institutions such as nurseries, kindergartens and schools. Nearby is the B. Dubicki Square, ideal for outdoor recreation. For those using public transport, the Trocka metro station is only 600 metres from the development, providing quick access to the city centre.

BUILDING

A 2019 building on the acclaimed Amsterdam Estate built by respected developer Dom Development.

PRICE

Total: 4400 PLN

Includes:
- lease rent - 3400 PLN
- administrative rent - 710 PLN
- parking space - 290 PLN

Additionally paid electricity according to consumption.

TERMS AND CONDITIONS

Security deposit required.
Occasional lease preferred.
Owner does not accept pets.


Interested? Call or leave a message!
XXXXX588 Pokaż więcej