Z ogromną przyjemnością przedstawiam Państwu nowe mieszkanie na warszawskim Żeraniu do wynajęcia!

LOKALIZACJA

Żerań to jedna z najbardziej dynamicznie rozwijających się części Białołęki, łącząca spokojny, zielony charakter z wygodną miejską infrastrukturą. Okolica słynie z doskonałej komunikacji — szybki dojazd do centrum- wygodne wyjazdy na most Północny i Trasę Toruńską, a także komunikacja miejska.

W najbliższym otoczeniu nie brakuje terenów spacerowych i rekreacyjnych, w tym nadwiślańskich ścieżek, idealnych dla osób lubiących aktywny tryb życia. Żerań oferuje też pełną infrastrukturę potrzebną na co dzień: sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola i restauracje — wszystko w zasięgu kilku minut.

Dzięki rosnącej liczbie nowoczesnych inwestycji mieszkaniowych dzielnica zyskuje coraz bardziej przyjazny i zadbany charakter. To świetne miejsce dla osób ceniących wygodę, spokój oraz szybki dostęp do centrum miasta.

Białołęka może poszczycić się jedną z najpiękniejszych tras rowerowych w Warszawie. Droga zaczyna się przy ul. Marywilskiej i prowadzi do Zalewu Zegrzyńskiego przechodząc przez tereny zielone wzdłuż Kanału Żerańskiego.

KOMUNIKACJA

W odległości 200 m przystanek linii SKM, którą dojedziemy do centrum Warszawy w 15 minut. Ponadto w odległości 300 m znajduje się przystanek autobusowy.


NIERUCHOMOŚĆ

Budynek na osiedlu Miasto Moje przy ulicy Marywilskiej 60B znajduje się w obrębie dzielnicy Białołęka, w części Żerań, w odległości 9.9km od centrum miasta (w linii prostej). Jest tam tylko 6 mieszkań co daje niesłychany komfort życia i swoistą intymność.

Mieszkanie 2-pokojowe położone na 2 piętrze w 4-piętrowym budynku z południowo-wschodnią ekspozycją okien.
Na powierzchnię 46 m2 składają się:

Salon z aneksem kuchennym 25,38 m2
Sypialnia 11,47 m2
Łazienka 5,01 m2
Komunikacja 4,30 m2
Balkon 5,85 m2

Przestronny salon z aneksem kuchennym w pełni wyposażonym w meble w zabudowie oraz wysokiej jakości sprzęt AGD - płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażarką, okap i zmywarka. Wszystkie urządzenia AGD nowe.
Przestronna łazienka z kabiną prysznicową i pralką.


Mieszkanie dostępne od 10 grudnia 2025, w pełni wyposażone i umeblowane.
Brak miejsca parkingowego.


CENA: 2600 PLN czynsz najmu plus 650 PLN czynsz administracyjny + media według zużycia

Obowiązuje kaucja w wysokości 5000 PLN.
Wymagany najem okazjonalny.
Zapraszamy osoby niepalące, bez zwierząt.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.




I'm delighted to present my new apartment for rent in Warsaw's Żerań district!

LOCATION
Żerań is one of the most dynamically developing parts of Białołęka, combining a peaceful, green environment with convenient urban infrastructure. The area is renowned for its excellent transport links – quick access to the city center, convenient exits to the Północny Bridge and the Toruńska Route, as well as public transport.

The immediate vicinity offers numerous walking and recreational areas, including Vistula River paths, ideal for those who enjoy an active lifestyle. Żerań also offers a full range of everyday amenities: shops, services, schools, kindergartens, and restaurants – all within a few minutes walk.
Thanks to the growing number of modern residential developments, the district is gaining a more friendly and well-maintained character.

It's a great place for those who value comfort, peace, and quick access to the city center.

Białołęka boasts one of the most beautiful cycling routes in Warsaw.
The route begins at ul. Marywilska Street and leads to the Zegrze Reservoir, passing through green areas along the Żerań Canal.

TRANSPORTATION:
A SKM (Fast City Rail) stop is 200 meters away, taking you to the center of Warsaw in 15 minutes. A bus stop is also located 300 meters away.

PROPERTY:

The building in the Miasto Moje housing estate at 60B Marywilska Street is located within the Białołęka district, in the Żerań section,
9.9 km (as the crow flies) from the city center.
There are only 6 apartments, providing exceptional living comfort and a sense of privacy.
This 2-room apartment is located on the 2nd floor of a 4-story building with southeastern windows.
The 46 m2 area consists of:
Living room with kitchenette 25.38 m2
Bedroom 11.47 m2
Bathroom 5.01 m2
Communication 4.30 m2
Balcony 5.85 m2

Spacious living room with a kitchenette, fully equipped with built-in furniture and high-quality household appliances - induction hob, oven, fridge with freezer, hood, and dishwasher. All appliances are new.
Spacious bathroom with shower and washing machine. The apartment is available from December 10, 2025, fully equipped and furnished. No parking space.

PRICE:
PLN 2,600 rent plus PLN 650 administrative fees + utilities according to consumption.
A PLN 5,000 security deposit applies.
Occasional rental required.
We welcome non-smokers and no pets.

Interested? Contact us at XXXXX123 or send us an email using the contact form in the ad.
Pokaż więcej