** Apartament w świetnej lokalizacji ** 

ENGLISH VERSION BELOW

Z przyjemnością przedstawiam Państwu trzypokojowy apartament do wynajęcia w prestiżowej lokalizacji Śródmieścia, przy ulicy Pokornej. Ten uroczy apartament o powierzchni 100 m2 znajduje się na drugim piętrze w pięknym 8-piętrowym apartamentowcu, który zapewnia całodobową ochronę oraz urokliwy dziedziniec.

ROZKŁAD
Przekraczając próg tego apartamentu, zostaną Państwo oczarowani jego przestronnością i elegancją. Centralnym punktem mieszkania jest przestronny salon, który zapewnia doskonałą przestrzeń do relaksu i spotkań towarzyskich. Połączona z nim jest otwarta kuchnia, wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia AGD, aby zapewnić wygodę i funkcjonalność podczas codziennego gotowania.

Apartament oferuje również dwie sypialnie, w tym jedną z własną łazienką wyposażoną w prysznic. Druga sypialnia może pełnić funkcję gabinetu. Druga łazienka jest z wanną z hydromasażem, co stanowi doskonałe miejsce do odprężającej kąpieli po długim dniu.  Apartament zawiera również dodatkową toaletę dla wygody gości.

Jednym z największych atutów tego apartamentu jest duży balkon, który zapewnia przestrzeń na świeżym powietrzu, gdzie można delektować się poranną kawą lub relaksować się wieczorami.

Osoby pracujące zdalnie docenią dostęp do szybkiego światłowodowego Internetu. 


LOKALIZACJA
Doskonała lokalizacja tego apartamentu umożliwia szybki dostęp do różnych atrakcji miasta. Tylko 10 minut spacerem dzielą Państwa od Dworca Centralnego, Pałacu Kultury oraz Złotych Tarasów. Bliskość przystanków autobusowych i tramwajowych oraz stacji metra Dworzec Gdański i centrum handlowego Arkadia zapewnia dogodne połączenia komunikacyjne i łatwy dostęp do różnych miejsc w mieście.

INFORMACJE I OPŁATY
Czynsz administracyjny wynosi 1500 zł i należy doliczyć go do kwoty najmu. W cenie zawarta jest też opłata za dostęp do szerokopasmowego Internetu oraz pakietu TV. Do ceny najmu należy doliczyć koszt mediów według zużycia (ok. 500zł)

PODSUMOWANIE
Ten trzypokojowy apartament w Śródmieściu to doskonałe rozwiązanie dla osób poszukujących eleganckiego i komfortowego miejsca do zamieszkania. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację tego wyjątkowego apartamentu i odkrycia wszystkich jego uroków.







** Apartment in a great location **

ENGLISH VERSION BELOW

I am pleased to present you a three-room apartment for rent in a prestigious location in the City Center, on Pokorna Street. This charming apartment with an area of 100 m2 is located on the second floor in a beautiful 8-story apartment building, which provides 24-hour security and a charming courtyard.

SCHEDULE
When you cross the threshold of this apartment, you will be charmed by its spaciousness and elegance. The focal point of the apartment is the spacious living room, which provides an excellent space for relaxation and socializing. Connected to it is the open kitchen, equipped with all the necessary household appliances to ensure comfort and functionality during everyday cooking.

The apartment also offers two bedrooms, one of which has its own bathroom with a shower. The second bedroom can be used as a study. The second bathroom has a spa bath, which is a great place to relax after a long day. The apartment also includes an additional toilet for the convenience of guests.

One of the biggest advantages of this apartment is the large balcony, which provides an outdoor space where you can enjoy your morning coffee or relax in the evenings.

People working remotely will appreciate access to fast fiber-optic Internet.


LOCATION
The excellent location of this apartment allows for quick access to various city attractions. Only a 10-minute walk separates you from the Central Railway Station, the Palace of Culture and Złote Tarasy. The proximity of bus and tram stops, the Dworzec Gdański metro station and the Arkadia shopping center provides convenient transport connections and easy access to various places in the city.

INFORMATION AND FEES

Administrative rent payable additionally (approx. PLN 1,500)

The rental price also includes the cost of utilities according to consumption (approx. PLN 500)

Additionally, it is possible to rent a parking space in the underground garage.

SUMMARY
This three-room apartment in the city center is a perfect solution for those looking for an elegant and comfortable place to live. We invite you to contact us to arrange a presentation of this unique apartment and discover all its charms.





ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.
W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej Adres www ukryty


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.


The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.
In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website Adres www ukryty

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej