Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 50 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul.Zbożowej w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Zaledwie 15 minut spacerem do Galerii Krakowskiej, dworca Głównego, 10 min do Centrum Miasta.
W bardzo bliskiej odległości, 2 przystanki do Politechniki Krakowskiej, bazar kleparz.
W budynku znajduje się sala kinowa oraz siłownia.
Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta.


UKŁAD:
Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na 4 pietrze w apartamentowcu, które składa się z:
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym;
- łazienki;
- przedpokoju;
- sypialnia;
- balkon;

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- monitoring;
- siłownia;
- bawialnia;
- sala konferencyjna;
- sala kinowa;



CENA:
- 4600 PLN - odstępne;
- 900 PLN - czynsz administracyjny;
- prowizja dla biura;
- prąd wg zużycia;
- kaucja zwrotna;

KONTAKT
Arkadiusz Świąć
tel: XXXXX980
Adres email ukryty

---ENG---
Nova Capital is pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of ​​50 m2 in an excellent location at ul. Zbożowa in Krakow.

LOCATION:
Just a 15-minute walk to Galeria Krakowska, the Main Railway Station, 10 minutes to the City Center.
In very close proximity, 2 stops to the Krakow University of Technology, Kleparz bazaar.
The building has a cinema hall and a gym.
Very good access by car and public transport to every corner of the city.


SYSTEM:
Apartment, finished and furnished to a high standard, located on the 4th floor of an apartment building, which consists of:
- spacious living room with kitchenette;
- bathrooms;
- hall;
- bedroom;
- balcony;

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- city heating and hot water from the city network;
- proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas;
- available immediately;
- monitoring;
- gym;
- living room;
- conference room;
- cinema hall;



PRICE:
- PLN 4,600 - rent;
- PLN 900 - administrative rent;
- commission for the office;
- electricity according to consumption;
- refundable deposit;

CONTACT
Arkadiusz Świąć
tel: XXXXX980
Adres email ukryty

UA
Nova Capital рада представити Вам пропозицію оренди квартири площею 50 м2 в чудовому місці на вулиці Збожова в Кракові.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Всього 15 хвилин пішки до Galeria Krakowska, Головного залізничного вокзалу, 10 хвилин до центру міста.
Зусім близько, 2 зупинки до Краківського технічного університету, базар Kleparz.
У будівлі є кінозал та спортзал.
Дуже хороший доступ на автомобілі та громадському транспорті в будь-який куточок міста.


СИСТЕМА:
Квартира з якісною обробкою та меблями, розташована на 4 поверсі багатоквартирного будинку, який складається з:
- простора вітальня з кухнею;
- санвузли;
- хол;
- спальня;
- балкон;

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихий і спокійний район;
- міське опалення та гаряче водопостачання від міських мереж;
- близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку;
- доступний відразу;
- моніторинг;
- спортзал;
- Вітальня;
- кімната для переговорів;
- кінозал;



ЦІНА:
- 4600 злотих - переказний;
- 900 злотих - адміністративна рента;
- комісія за офіс;
- електроенергія згідно споживання;
- депозит, що повертається;

КОНТАКТ
Arkadiusz Świąć
tel: XXXXX980
Adres email ukryty



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej