Opiekun Oferty:
Patryk Ciepielewski
Tel: XXXXX602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563

(ENGLISH VERSION BELOW)

Zapraszam do zapoznania się z ofertą wynajmu komfortowego, 2-pokojowego mieszkania, zlokalizowanego przy ul. Smardzowskiej we Wrocławiu. Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o codziennym komforcie mieszkańców. Jasne, nowoczesne wnętrze jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania od zaraz, dzięki czemu nowy najemca może wprowadzić się bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.

OKOLICA:
To jeden z największych atutów tej nieruchomości. Mieszkanie znajduje się na spokojnych i zielonych Wojszycach, które zapewniają komfort życia z dala od miejskiego zgiełku, jednocześnie oferując szybki dojazd do centrum Wrocławia. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, tereny rekreacyjne oraz przystanki komunikacji miejskiej, dzięki czemu wszystkie najważniejsze udogodnienia są na wyciągnięcie ręki.

UKŁAD FUNKCJONALNY LOKALU:
- salon z aneksem kuchennym z balkonem,
- sypialnia,
- łazienka z wc
- przedpokój.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE
- dostępne od zaraz,
- pełne wyposażenie,
- świetna komunikacja z centrum miasta,

KOSZTY WYNAJMU:
Miesięczny czynsz 2 500 zł
Wszystkie opłaty rozliczane ryczałtowo - 800 zł

Rekomendacja Eksperta SDP Nieruchomości:
Mieszkanie przy ul. Smardzowskiej to doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortowego i funkcjonalnego miejsca do życia w spokojnej, zielonej części Wrocławia. Dodatkowym atutem jest kameralna lokalizacja na Wojszycach, zapewniająca szybki dojazd do centrum miasta oraz dostęp do pełnej infrastruktury handlowo-usługowej. To idealna oferta zarówno dla singla, jak i pary ceniących wygodę, wysoką jakość wykończenia oraz spokojne otoczenie.
Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.
-----------------------------
Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: XXXXX602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563

I invite you to check out this comfortable, 2-bedroom apartment for rent, located on Smardzowska Street in Wrocław. The property was designed with the residents everyday comfort in mind. The bright, modern interior is fully furnished and ready to move into immediately, so the new tenant can move in without incurring any additional costs.

NEIGHBORHOOD:
This is one of the propertys greatest assets. The apartment is located in the quiet and green neighborhood of Wojszyce, which offers a comfortable lifestyle away from the hustle and bustle of the city while providing quick access to downtown Wrocław. Shops, service establishments, recreational areas, and public transportation stops are all within the immediate vicinity, putting all the most important amenities right at your fingertips.

FLOOR PLAN:
- living room with a kitchenette and a balcony,
- bedroom,
- bathroom with a toilet,
- entryway.

KEY INFORMATION:
- available immediately,
- fully furnished,
- excellent access to the city center.

RENTAL COSTS:
Monthly rent 2,500 PLN
All utilities included in a flat rate 800 PLN

Recommendation from an SDP Real Estate Expert:
The apartment on Smardzowska Street is an excellent choice for those looking for a comfortable and functional place to live in a quiet, green part of Wrocław. An additional advantage is its intimate location in Wojszyce, offering quick access to the city center and a full range of retail and service amenities. Its the perfect choice for both singles and couples who value comfort, high-quality finishes, and peaceful surroundings.

Id be happy to answer any questions you may have and cordially invite you to a viewing.
Real Estate Agent:
Patryk Ciepielewski
Tel: XXXXX602
Pośrednik Obrotu Nieruchomościami
Nr Licencji PFRN 29563 Pokaż więcej